Titre : Que signifie « grand couteau et petit couteau » ? Analyse du phénomène culturel derrière les discussions animées sur Internet
Au cours des 10 derniers jours, les termes « grand couteau et petit couteau » ont gagné en popularité sur les principales plateformes sociales et moteurs de recherche, déclenchant de longues discussions parmi les internautes. Que signifie exactement « grand couteau et petit couteau » ? Pourquoi est-il soudainement devenu populaire ? Cet article combinera les données des hotspots de l'ensemble du réseau pour vous fournir une analyse approfondie de ce phénomène.
1. Statistiques des données de recherche à chaud (10 derniers jours)

| plateforme | Volume de recherche/volume de discussion | date de pointe | Sujets connexes |
|---|---|---|---|
| 12 millions+ | 2023-11-15 | #大刀小刀典#, #网黑talk# | |
| Douyin | 8,5 millions+ | 2023-11-18 | #lieu de travail大刀小刀#, #couplesecretwords# |
| Indice Baidu | Recherches quotidiennes moyennes : 56 000 | 2023-11-16 | Signification des grands et des petits couteaux et termes Internet |
2. Retracer le sens des mots et interprétations multiples
Selon les discussions sur l'ensemble d'Internet, il existe actuellement trois explications principales au « grand couteau et au petit couteau » :
| Version interprétée | Source | Scénarios d'application typiques |
|---|---|---|
| Version en argot du lieu de travail | Les enregistrements de discussions internes d'une société Internet dévoilés | "Le leader brandit un grand couteau (évaluation stricte), tandis que le chef d'équipe brandit un petit couteau (critique quotidienne)" |
| Version du code émotionnel | Courtes blagues de couple sur la plate-forme vidéo | "Utilisez un grand couteau lorsque vous vous disputez (guerre froide), utilisez un petit couteau lorsque vous agissez avec coquetterie (petites émotions)" |
| Édition de la terminologie du jeu | Communauté de joueurs « Genshin Impact » | "L'arme cinq étoiles est une épée large et l'arme quatre étoiles est un petit couteau." |
3. Analyse approfondie des phénomènes culturels
1.Expression métaphorique de la culture du lieu de travail: Dans la version « argot du travail », le « grand couteau » symbolise la pression institutionnelle, et le « petit couteau » représente les méthodes de management quotidiennes, reflétant la déconstruction ludique des environnements sous pression par les jeunes professionnels.
2.Un nouveau type de communication dans les relations intimes: La popularité de la version émotionnelle reflète le sens de l’humour particulier de la génération Z qui utilise des « métaphores d’armes » pour résoudre les conflits. Il y a eu plus de 30 000 vidéos d'imitation de couple sur des sujets liés à Douyin.
3.La propagation mutationnelle des mèmes: Depuis que ce mot est apparu pour la première fois le 10 novembre, il s'est répandu dans plusieurs cercles à travers les cercles de jeu → cercles de travail → cercles émotionnels. Chaque traduction a dérivé de nouvelles connotations, en phase avec l’évolution de l’argot Internet contemporain.
4. Extraits d'avis d'experts
| Experts interrogés | établissement | idées de base |
|---|---|---|
| Professeur Wang Linguistique | XXe Collège universitaire des arts libéraux | "Il s'agit d'une méthode métaphorique typique de création de mots, utilisant des armes concrètes pour faire référence à des relations abstraites, qui répond aux besoins d'expression des jeunes en matière d'innovation et de changement." |
| Sociologue Li | XX Institut de recherche | "Derrière la popularité du vocabulaire, il reflète le mécanisme psychologique social de la jeunesse contemporaine qui utilise l'humour pour résister à la pression." |
5. Inventaire des créations dérivées
1.Création d'émoticônes: La boutique d'émoticônes WeChat a ajouté 12 ensembles d'émoticônes sur le thème « grand couteau et petit couteau » et a été téléchargée plus de 800 000 fois.
2.Défi vidéo court:#大刀小刀综合# a été visionné 420 millions de fois et les créateurs interprètent différentes scènes en changeant de costume.
3.Cas de levier commercial: Une marque de couteaux a lancé la campagne marketing « Real Big Knife VS Small Knife Test », et une seule vidéo a reçu plus de 500 000 likes.
Conclusion :La popularité de « Big Knife, Little Knife » est à la fois accidentelle et inévitable. Il capture avec précision la dynamique du pouvoir dans les multiples relations de la société contemporaine. Avec l’émergence d’un plus grand nombre de scénarios d’application, ce vocabulaire pourrait continuer à évoluer et devenir un autre symbole culturel emblématique d’Internet d’ici la fin de 2023.
Vérifiez les détails
Vérifiez les détails